Page 1 of 1
"Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Wed Mar 16, 2011 23:02
by t.Q
En tiedä enkö vaan osaa käyttää hakutoimintoa, mutta tätä ei tunnu löytyvän mistään päin lautaa??
http://www.maidencroatia.com/harrisbook.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
Eli. Kroatian FC:n "rautakansleri" on kasannut kirjan Steve Harrisista. Ei jaksa suomentaa, kyllä kaikki asiasta kiinnostuneet osaa kolmatta kotimaista..
"This is the story of Steve Harris, bass player and founder of IRON MAIDEN, told from memories and anecdotes of his fans, friends, associates and family. A warm and intriguing story of a man who boldly followed his vision."
"This book ISN't the official biography of Steve Harris nor does it try in any way to describe his work in the music business since the '70ties until today, chronologically of factually. This book actually isn't a biography in the strictest sense. This IS a warm and intriguing story about Steve Harris, and it is in reality just a long awaited tribute from a fans, and speaks about one of the most important people in the history of metal, and of rock in general. It comes from the mouths of his friends, music and business associates, family members and faithful fans from around the world. All of them shared their tales, memories, opinions, feelings and anecdotes from their encounters with Steve Harris in order to make this book, and to give him recognition he truly deserves."
Alunperin piti tulla vain 55kpl kovakantisina (55vee synttärien kunniaksi), mutta kun ne menivät hujauksessa niin tulossa on 611kpl lisää (yhteensä 666kpl kovakantisia). Ja sitten perässä tulee halvempi pehmytkantinen painos.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Thu Mar 17, 2011 13:32
by Jukka
Kappas, tuossahan voisi olla tukemisen arvoinen opus.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sat Mar 19, 2011 13:28
by Pertti Keinonen
Tämähän oli pakko tilata sattuneesta syystä. Onko muut tilanneet vielä?
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sat Mar 19, 2011 17:08
by t.Q
Toni Brigatti wrote:Tämähän oli pakko tilata sattuneesta syystä. Onko muut tilanneet vielä?
Tilasin jo kauan sitten, sain yhden noista nyttemmin loppuunmyydyistä 55kpl "Birthday Edition" painoksesta

Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sat Mar 19, 2011 17:34
by Pertti Keinonen
Okei! Onko asiallinen opus eli kantsiiko laittaa mainintaa uutisiin? Heitä jotain kommentteja!
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sat Mar 19, 2011 18:10
by t.Q
Kirjat ovat vähän aikataulusta jäljessä, postitukset alkavat 21.3. Eli lukukokemukset on vielä saamatta, mutta IMOC:lla julkaistujen "preview"-pätkien perusteella kyseessä on pakollinen kirja jokaisen hyllyyn jota kiinnostaa millainen mies Steve Harris oikeasti on, ja/tai lukea faktoja "hevosen suusta" (Neal Kay, Soundhousen henkilökuntaa, Spacewards Studios henkilökuntaa, Dennis Stratton, Paul Di'Anno, Dave Lights, FC:n perustaja jne jne jne).
LAUREN HARRIS wrote:When I was a kid, my dad liked to surprise me sometimes, so instead of a standard clown, he once invited Eddie to one of my birthday parties, which scared all of my little friends to death. Fortunately for them, he didn't stick around too long.

Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sun Mar 20, 2011 10:07
by maidenisti74
Vaikuttaisi todella mielenkiintoiselta kirjalta ja kai tuo pitää jossain vaiheessa tilata,varsinkin kun kyseessä ei ole mikään ihan tavallinen elämänkerta. Tuollainen kirja olisi hienoa saada myös suomennettuna,mutta en usko että kenelläkään olisi haluja lähteä kääntämään tuota,ei kustantajilla tai faneilla,sillä käännöstyö on aika pitkää ja vaativaa hommaa.
No mutta kyllä nyt englantia sen verran hyvin osaan että pystyisin tuon lukemaan ja sanakirja on keksitty.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sun Mar 20, 2011 19:48
by Zeniitti
Tämä kirja pitää varmaan tilata.
Ymmärsinköhän oikein , että kirjan pystyis maksamaan normaalin nettipankin kautta, kun siinä oli Iban tunnukset.
Onko ketään tilannut?
[Go to your local bank and send the money via bank wire transfer to this account:
SWIFT/BIC: ZABAHR2X
IBAN: HR7023600003230301549
SWIFT/BIC: ZABAHR2XXXX (with 11 digits - rarely needed) ]
Ei ole tää luottokorttimaksu systeemi oikein hallussa.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sun Mar 20, 2011 20:15
by Hese
Tulihan tuo tilattua, josko kerkeis lukemaankin jossain välissä.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sun Mar 20, 2011 20:20
by t.Q
Zeniitti wrote:Tämä kirja pitää varmaan tilata.
Ymmärsinköhän oikein , että kirjan pystyis maksamaan normaalin nettipankin kautta, kun siinä oli Iban tunnukset.
Onko ketään tilannut?
[Go to your local bank and send the money via bank wire transfer to this account:
SWIFT/BIC: ZABAHR2X
IBAN: HR7023600003230301549
SWIFT/BIC: ZABAHR2XXXX (with 11 digits - rarely needed) ]
Ei ole tää luottokorttimaksu systeemi oikein hallussa.
Minä maksoin pankkisiirtona (siihen aikaan ei ollut vielä PayPal vaihtoehtona).
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Mon Mar 21, 2011 17:51
by Summerganon
Kiinnostavalta vaikuttaa, mutta katsotaan nyt miltä tuhlaustilini tilanne näyttää...
Ja 2012 on näköjään luvassa Adrian Smith: Stranger In A Strange Land -opusta.

Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Mon Mar 21, 2011 20:57
by t.Q
Summerganon wrote:Kiinnostavalta vaikuttaa, mutta katsotaan nyt miltä tuhlaustilini tilanne näyttää...
Ja 2012 on näköjään luvassa Adrian Smith: Stranger In A Strange Land -opusta.

Joo Adrian-kirja on seuraavana. Komea kansi vaikka itse kirja on vasta alkutekijöissään:
Myös Nickon kirja on jo suunnitteilla, muut sitten perästä. Tässä vahvistamaton järjestys:
Harris
Smith
McBrain
Murray
Gers
Dickinson
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Thu Mar 31, 2011 13:44
by Hese
Onkohan kukaan vielä saanut opusta kotiin asti?
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Thu Mar 31, 2011 14:09
by t.Q
Hese wrote:Onkohan kukaan vielä saanut opusta kotiin asti?
Matkalla on vielä. Kaikki pitäisi kuulemma olla kuitenkin jo lähetetty.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Thu Mar 31, 2011 14:41
by Hese
t.Q wrote:Hese wrote:Onkohan kukaan vielä saanut opusta kotiin asti?
Matkalla on vielä. Kaikki pitäisi kuulemma olla kuitenkin jo lähetetty.
Näinhän tuolla virallisella foorumilla seisoo, vähän laiska vaan lueskelemaan sieltä.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Tue Apr 05, 2011 16:47
by Hese
Tänään tuli opus postissa ja näyttää kyllä varsin mainiolta.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Tue Apr 05, 2011 17:59
by t.Q
Mulle tuli kanssa tänään. On aika karkki..

Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Tue Apr 05, 2011 20:38
by Make#34
Pitihän tämä nyt itsekkin tilata pois.
Eipä tuo hirveän vaikeaselkoiselta vaikuttanut joten luetaan nyt ensimmäinen Englanninkielinen kirja

Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Fri Apr 08, 2011 6:31
by Pertti Keinonen
Kusti toi paketin tännekin ja mukana oli joku cd:kin. Paketti oli muuten auki. Olikohan reissussa rähjääntynyt vai oliko joku tsekannut... Enivei, jos joku kiltti fani haluaa kirjoittaa kirjasta muutaman rivin arvion sivuille, niin todella kiitollisena sellainen otetaan vastaan. Taitaa jäädä lukeminen kesälomalle jossain lämpimässä altaan reunalla.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Wed Apr 13, 2011 11:20
by t.Q
Tekijä on päättänyt laittaa viimeisen numeroidun/kovakantisen eBay-huutoon, tuotto menee CliveAidiin. Kyseessä on tietysti numero 666.
As the Steve Harris book has achieved a solid success among Maiden fans worldwide, the limited hardcover series will soon be sold out, finishing with the last copy, numbered 666. The author has decided to auction off that particular copy and donate the funds to charity, in order to help Maiden's ex-drummer Clive Burr, suffering from MS.
The last hardcover copy will be auctioned off on eBay, and the lucky person with the biggest bid will also receive a unique photo of Clive Burr, hand-signed by the drummer himself, which the book's author got as a gift from Burr during his stay in his London home last fall. Knowing that Maiden fans like to participate in such charity events and that Clive Burr can use every bit of help, we believe that the book will be sold for a good price and that Clive himself will be very grateful.
Steve Harris: The Clairvoyant" is the first book ever to be written about this music visionary, and the last remaining hardcover hand-numbered copies of the book, including a bonus interview CD, can be still bought at
http://www.maidencroatia.com/books" onclick="window.open(this.href);return false;.
The auction will begin on Tuesday, April 12th at 23:58 hours PDT - two minutes to midnight.
Then will be activated following link:
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?Vi ... 921wt_1183" onclick="window.open(this.href);return false;
Thank you for participating in our humanitarian mission.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sun Apr 17, 2011 14:19
by Zeniitti
Eipä oo kirjaa vielä tänne asti tullut. Eilen tuli sähköposti, että kirja olis palautettu Suomesta takaisin Croatiaan.
Olivat ilmeisesti laittaneet osoitteeni väärin.
Laitoin osoitteeni sähköpostilla uudestaan ja nyt odotellaan kirjaa

Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sat May 07, 2011 18:10
by Pertti Keinonen
Onko kukaan lukenut kirjaa loppuun? Mitä alkua olen vähän yrittänyt, niin kiinnitin huomiota jotenkin vaikeaselkoiseen englannin kieleen silloin, kun kyseessä on kroatialaismiehen omaa tekstiä. Onkohan kustannuspuolella hieman säästetty eikä ole käytetty tekstiä ammattilaiskääntäjällä... Ihan mielenkiintoista luettavaa kyllä muuten.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Sat May 07, 2011 18:25
by t.Q
Vasta puolessa välissä menossa, mutta joo ei ole minustakaan "sujuvaa luettavaa." Ongelma tekstin kanssa on mielestäni juuri se, että on käytetty ammattikääntäjää, mutta teksti ei ole kirjoitettu helposti käännettäviä sanavalintoja käyttäen. Lisäksi veikkaisin että kääntäjä ei ole perehtynyt aiheeseen. Ammattilais-copywriteria tai oikolukijaa ei kyllä ole ollut mukana viimeistely-prosessissa, se on varmaa. Onneksi useimmat haastattelut on tehty/annettu valmiiksi englanniksi, joten niitä lukiessa teksti ei töki yhtä paljon.
Re: "Steve Harris - The Clairvoyant" kirja
Posted: Wed Jul 20, 2011 21:21
by Pertti Keinonen
Uutta kirjaa Maiden faneista ja Adrian Smithistä pukkaa samalta tekijältä:
http://www.maidencroatia.com/books/" onclick="window.open(this.href);return false;
Vähän hiinä ja hiinä, että tuleeko tilattua, kun on vielä pääsemättä loppuun Harrisin kirjan osaltakin, mutta täytyy nostaa hattua kroatialaisille kovasta kannatuksesta.